fbpx
  • Italiano
  • Español
  • English

Kalinka

Le cirque russe comme vous ne l’avez jamais vu

  • De et avec: Ferdinando D’Andria e Maila Sparapani
  • Son et lumières: Federico Cibin
  • Scénographies: Ferdinando D’Andria
  • Mise en scène de: Luca Domenicali
  • Adaptation internationale: Adrian Schvarzstein
  • Durée: 60 minutes
  • Convient à: Tout Public
  • Techniques de cirque: Giocoleria, Monociclo, Trapezio, Tessuti Aerei
  • Instruments musicaux utilisés: Fisarmonica, Violino, Percussioni, Tromba, Balalaika, Contrabbasso
  • Producteur: Compagnia Nando e Maila

Kalinka est un spectacle musical où s’entremêle acrobaties aériennes, jongleries et comédie. Tissu, trapèze, massues, balles, tambourins, monocycle, gags et improvisations se côtoient au rythme endiablé des musiques les plus éclectiques. Le nombre d’instruments utilisés durant ce “show” est incroyable: violon, trompette, accordéon, mandoline, balalaika, tambourin et percussions. Maskerpa, un manager italienne aux ambitions démesurées, présente sa dernière recrue, Maila Zirovna, une artiste russe de grand talent mais très égocentrique: elle ne supporte pas de rester en coulisse! Nando et Maila, le duo comique de ce spectacle, savent tout faire: Cirque, Théâtre, Musique. Un spectacle à voir en famille!

Lire la Fiche Technique

Espace Scénique

  • Le spectacle a une durée d’environ 60′ et il est représentable soit en salle (théâtre, auditorium, etc.) qu’en plein air (place, cour).
  • La compagnie va assembler une structure autoportante pour le trapèze et les tissus aériens. La structure n’a pas besoin d’ancrages au sol et il nécessite de une espace scénique de 8 x 8 m et d’une hauteur minimale sur la scène de 5,10 m. L’espace scénique peut être soit une scène traditionnelle, soit un praticable, soit le sol.
  • Si les dimensions de l’espace scénique soient inférieures à celles-là sur vous citez ou si le sol ne soit pas parfaitement lisse et sans pente on prie de contacter la compagnie.
  • Nous conseillons vivement, pour une meilleure visibilité du spectacle, d’installer une scène traditionnelle. Dans ce cas est nécessaire un escalier d’accès frontal.
  • En cas de représentation en plein air on demande de ne pas positionner le spectacle en plein soleil et en endroits notoirement venteux. Nous conseillons de prévoir des chaises et/ou de la moquette pour favoriser la meilleure commodité du public. On demande des barrières (au moins 4) pour délimiter la zone du spectacle.
  • Il est indispensables est un accès pour le véhicule de la compagnie juste a côté du lieu de représentation pour le déchargement de matériel encombrant et lourd. Les dimensions du véhicule sont: longueur 6,90 m / largeur 2,30 m / hauteur 3,10 m.

Charge Életrique

La compagnie utilisera son propre installation de son et éclairage. Ils sont nécessaires deux prise de courante CEE 220V/16À sur deux phases séparées ou une prise de courante CEE 380V/16 ou 32A (cinq pôles) pour une charge totale de pic de 4 KWS. La distance maximale des prises ne doit pas dépasser les 30m.

Est prévu l’usage d’une machine a fumer, donc en cas de représentation en salle il faut prévoir l’extinction du dispositifs avertisseur centralisé pour le temps de la durée du spectacle. En cas de représentation en plein air en soirée, il faut prévoir l’extinction d’éclairage public sur le lieu du spectacle.

Temps

La compagnie commencera le montage environ 6 heures avant le début du spectacle. Le temps de démontage est approximativement de 2 heures. Est prévu le balance du son de la durée de 30 minutes.

Lire la Revue de Presse

La Libertà (quotidiano di Piacenza)

Vigolzone (PC), 25 Agosto 2015
« Nando e Maila: circo, teatro e ironia. Lultimaprovincia: a Vigolzone acrobazie, divertenti gag e canzoni… »

Lire l’article complet

QuotidianodiBari.it

Molfetta (BA), 30 Maggio 2011
« Nando e Maila costituiscono una coppia bene assortita e che ha del felliniano; a parte invertite, avendo a mente ‘La strada’, potrebbero essere lui Gelsomina e lei lo Zampanò della situazione. »

Lire l’article complet

La Nuova Gazzetta di Modena

Pavullo nel Frignano (MO), 11 Agosto 2010
« Nando e Maila: un successone a Pavullo… »

Lire l’article complet

La Nuova Sardegna

Irgoli (NU), 17 Settembre 2009
« Irgoli, il teatro scende in strada… »

Lire l’article complet

Ouest-France

Pont L’Abbe, Lundi 26 Janvier 2009
« Nando et Maila ont d’abord fait le cirque… »

Lire l’article complet

Vaucluse Matin

Avignone, Jeudi 17 Juillet 2008
« Théâtre sans frontières… »

Lire l’article complet

La Libertà (quotidiano di Piacenza)

Fiorenzuola, Domenica 28 Agosto 2005, Rassegna “L’ultima provincia”
« Al buffo circo di Nando e Maila. Gags accompagnate da musiche di tutto il mondo… »

Lire l’article complet

L’Eco di Bergamo (quotidiano di Bergamo)

Parco Sant’Agostino, Bergamo 11 Agosto, 2005
« Nando e Maila, che cabaret. «Vanjuska Moj» ha concluso nel segno di comicità e clownerie la rassegna «Eccentrici»… »

Lire l’article complet

Il Resto del Carlino

Modena, 12 Maggio 2005: FESTIVAL “Il Cabaret Emergente”
« Che fatica fare il comico. E ora vince l’acrobazia. Sul podio anche Nando e Maila (attori musicisti bolognesi)… »

Lire l’article complet

Welfare Cremona: punto laico di informazione e di impegno sociale

Festa Unità 2004, Cremona 14 Luglio, 2004
« Nando e Maila in una serata a Babylonia. Musicisti dalle mille abilità strumentali… »

Lire l’article complet